{"id":128602,"date":"2026-06-20T22:34:16","date_gmt":"2026-06-20T20:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/?post_type=event&#038;p=128602"},"modified":"2026-06-20T22:47:51","modified_gmt":"2026-06-20T20:47:51","slug":"las-hermanas-caronni","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/event\/las-hermanas-caronni\/","title":{"rendered":"LAS HERMANAS CARONNI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Laura Caronni &#8211; Gianna Caronni<\/strong><br><strong>El espacio del tiempo<br><\/strong>Une exploration po\u00e9tique de l\u2019espace et du temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\" class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">Laura et Gianna Caronni ont grandi en Argentine et vivent aujourd\u2019hui en France. Depuis plus de dix ans, elles tissent une \u0153uvre singuli\u00e8re o\u00f9 se rencontrent musique de chambre, traditions sud-am\u00e9ricaines et \u00e9criture contemporaine. Leur style unique, imm\u00e9diatement reconnaissable, a conquis la presse internationale comme le public des grandes sc\u00e8nes.<br>Elles reviennent dans le festival Sc\u00e8nes en Nord apr\u00e8s s\u2019\u00eatre produites il y a 14 ans avec Juan Carlos Caceres puis au Fort du Vert Galant \u00e0 Wambrechies avec Hugo Diaz Cardenas, qui fut Pr\u00e9sident de Cultures Nouvelles.<br>Apr\u00e8s plusieurs albums salu\u00e9s pour leur \u00e9l\u00e9gance et leur originalit\u00e9, Las Hermanas Caronni nous font l\u2019immense plaisir de ce concert \u00e0 l\u2019occasion de leur cinqui\u00e8me album\u00a0El espacio del tiempo. Dans ce nouvel opus, la musique se fait contemplation et mati\u00e8re.<br>Entre compositions personnelles et relectures sensibles de grands classiques de la musique argentine et br\u00e9silienne, l\u2019album explore la po\u00e9sie du temps : ses lenteurs, ses \u00e9clats, ses absences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Inspir\u00e9es par les po\u00e8mes de\u00a0Silvia Baron Supervielle, les paysages maritimes de Bretagne et leurs souvenirs d\u2019enfance en Argentine, les deux s\u0153urs ouvrent des fen\u00eatres musicales sur la nature : la vibration de l\u2019eau, le souffle du vent, le rythme des<br>saisons, les grands espaces.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\" class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Une partie des musiques de ce disque ont \u00e9t\u00e9 compos\u00e9es dans le Morbihan, o\u00f9 j\u2019ai v\u00e9cu pendant trois ans. Laura a \u00e9crit Tempo de agua lors d\u2019un voyage en train vers la Bretagne, \u00e0 l\u2019instant o\u00f9, en arrivant au bord de la Loire, le train semble suspendu au milieu de l\u2019eau.<br>On pourrait dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un paysage sonore breton vu par une argentine. En vivant en Bretagne j\u2019ai d\u00e9couvert la mer qui m\u2019est apparue comme une vaste pampa bleue. Les po\u00e8mes de la magnifique Silvia Bar\u00f3n Supervielle et la peinture de Genevi\u00e8ve Asse m\u2019ont accompagn\u00e9 dans cette contemplation, que j\u2019ai ressentie comme partag\u00e9e \u2014 autant dans les couleurs et les textures que dans cette impression d\u2019espace qu\u2019offrent leurs \u0153uvres, si \u00e9troitement li\u00e9es au paysage du Morbihan et la pleine de mon enfance.\u00a0\u00bb Gianna<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\" class=\"has-text-align-justify wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Voil\u00e0 pr\u00e8s de quinze ans que les s\u0153urs Caronni nous bercent de leur boh\u00e8me latine\u00a0: l\u2019une, Gianna, \u00e0 la clarinette, l\u2019autre, Laura, au chant et au violoncelle, port\u00e9es par une immuable douceur, capable de gommer les asp\u00e9rit\u00e9s du temps. Leur cinqui\u00e8me album, tr\u00e8s contemplatif, s\u2019\u00e9tire en harmonie avec la nature et s\u2019\u00e9coule comme de l\u2019eau. On navigue ainsi sur une rivi\u00e8re imaginaire, qui retraverserait les terres folkloriques de leur Argentine natale, serpenterait en volutes graves jusqu\u2019au Br\u00e9sil, se m\u00ealerait aux vagues de l\u2019oc\u00e9an pour venir l\u00e9cher les c\u00f4tes bretonnes\u2026\u00a0\u00bb<br><strong>T\u00e9l\u00e9rama \u2013 29 d\u00e9cembre 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/cultures-nouvelles\/evenements\/ven-10-juillet-26-20-h-las-hermanas-caronni-salle-des-fetes-de-wambrechies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ACHETER \/ RESERVER MON BILLET<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laura et Gianna Caronni ont grandi en Argentine et vivent aujourd\u2019hui en France. Depuis plus de dix ans, elles tissent une \u0153uvre singuli\u00e8re o\u00f9 se rencontrent musique de chambre,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":128604,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"eventcat":[209],"organizer":[149],"event_tags":[147,144,143,61,146,145],"location":[180],"class_list":["post-128602","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eventcat-spectacle-musical","organizer-association-cultures-nouvelles","event_tags-blues","event_tags-concert","event_tags-evenements","event_tags-events","event_tags-live","event_tags-musique","location-salle-des-fetes-de-wambrechies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event\/128602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event\/128602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128643,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event\/128602\/revisions\/128643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eventcat","embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/eventcat?post=128602"},{"taxonomy":"organizer","embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/organizer?post=128602"},{"taxonomy":"event_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/event_tags?post=128602"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/scenesennord.com\/dp78842-ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=128602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}